← Chapter 5
Unit 27 · The hill story and long e
1 / 1
Unit 27

The hill story and long e

Friends enjoy outdoor challenges when they choose safe plans, respect different abilities and stay together.

The hill story and long e
Story

Choose safety over a race

In this story, four friends plan a hill walk. One suggests racing, but the path is steep and one friend is tired. They choose to walk together, rest and reach the viewpoint safely.

Example: They say, “Let’s stay together. That’s more fun.”

stay together = 一起行动
故事重点不是谁最快,而是团队怎样根据路径和成员情况调整计划。例子:看到陡坡时,大家放慢脚步并互相等待。注意:户外活动必须跟随成人和安全路线。
stay together = kekal bersama
Fokus cerita bukan siapa paling cepat tetapi cara kumpulan menyesuaikan rancangan mengikut laluan dan keadaan rakan. Contoh: Apabila melihat cerun curam, mereka memperlahankan langkah dan menunggu. Awas: Aktiviti luar mesti mengikut orang dewasa dan laluan selamat.
Values

Compare two choices

A good choice considers the place, people and possible danger. Walking together is safer. Being modest means we do not show off, even when we are fast or strong.

Example: Choice A: race alone. Choice B: walk together. The group chooses B.

safe choice = 安全选择
判断行动时同时看环境、个人能力和可能后果。例子:路面湿滑时应减速,不应为了比赛继续冲跑。注意:勇敢不等于忽略风险。
safe choice = pilihan selamat
Nilai tindakan berdasarkan persekitaran, kebolehan individu dan akibat yang mungkin berlaku. Contoh: Apabila laluan licin, perlahan dan jangan terus berlumba. Awas: Berani tidak bermaksud mengabaikan risiko. Keputusan yang baik juga mengambil kira ahli yang paling perlahan.
Quick check

The path is steep and a friend is tired. What should the group do?

The path is steep and a friend is tired. What should the group do? = 安全线索
题目给出陡坡和疲累两项风险线索。选择能降低风险、照顾同伴并保持成人可见的行动。例子:爬山时同学扭到脚,大家一起停下等他,并马上告诉老师。注意:不要把速度当成唯一目标。
The path is steep and a friend is tired. What should the group do? = petunjuk keselamatan
Soalan memberi dua petunjuk risiko, iaitu cerun curam dan rakan yang letih. Pilih tindakan yang mengurangkan risiko serta menjaga kumpulan. Contoh: Semasa mendaki bukit, jika adik penat, seluruh keluarga berhenti sebentar dan berjalan bersama-sama. Awas: Jangan jadikan kelajuan sebagai satu-satunya matlamat.
Phonics

Hear long /iː/

The long /iː/ sound appears in see, feet, beach, clean and green. It may be written with ee or ea, so listen to the sound rather than one spelling.

Example: We see clean green seats near the beach.

long /iː/ = 长元音 /iː/
这个音拉得较长,嘴角微微向两边展开。虽然 see 写 ee、beach 写 ea,它们都含相同长音。例子:green 和 clean 可以押相近的长音。注意:不要把它读成短促的 /ɪ/。
long /iː/ = bunyi panjang /iː/
Bunyi ini dipanjangkan dengan bibir sedikit melebar. Walaupun see dieja ee dan beach dieja ea, kedua-duanya mempunyai /iː/. Contoh: Green dan clean mempunyai bunyi panjang yang hampir sama. Awas: Jangan memendekkannya menjadi /ɪ/.
Quick check

Which word has the same long vowel as beach?

Which word has the same long vowel as beach? = 语言线索
先读 beach 并拉长中间元音,再逐个比较选项的主要元音。例子:sheep 和 tree 的元音都是拉长的 /iː/,读起来像“衣——”。注意:不要只看单词有没有字母 e。
Which word has the same long vowel as beach? = petunjuk bahasa
Sebut beach dengan memanjangkan vokal tengah, kemudian bandingkan bunyi utama setiap pilihan. Contoh: Perkataan "sheep" dan "tea" mempunyai bunyi panjang /iː/ yang sama. Awas: Jangan memilih hanya kerana perkataan mempunyai huruf e. Panjangkan bunyi tengah dan dengar sama ada kedua-duanya sepadan.
Try it

Map a safe ending

Create a four-box story map: plan, warning sign, safe decision and result. Add one long-e word naturally to each of the last two boxes.

Example: Warning: steep path. Decision: keep together. Result: we reach the green seat safely.

safe story map = 安全故事图
每格只写一个主要阶段,让原因和结果清楚相连。长音词要自然融入内容,不可为了发音硬塞。例子:看到 steep path 后选择 keep together。注意:结局不能鼓励危险比赛。
safe story map = peta cerita selamat
Setiap kotak memuatkan satu peringkat utama supaya sebab dan hasil jelas. Masukkan perkataan bunyi panjang secara semula jadi. Contoh: Selepas melihat steep path, kumpulan memilih keep together. Awas: Pengakhiran tidak boleh menggalakkan perlumbaan berbahaya.
Remember

Stay safe and listen for /iː/

Use story clues to choose a caring, safe action. In phonics, listen for the stretched vowel in see, feet, beach, clean and green.

Example: We keep together and see the green viewpoint.

safety and long e = 安全与长 e 音
故事理解要根据风险和关怀作判断,语音学习则根据实际声音分类。例子:选择一起走的安全结局,再清楚读出 green。注意:拼写相近不代表元音一定相同。
safety and long e = keselamatan dan bunyi e panjang
Pemahaman cerita menggunakan petunjuk risiko dan keprihatinan, manakala fonik mengelaskan bunyi sebenar. Contoh: Pilih pengakhiran berjalan bersama, kemudian sebut green dengan jelas. Awas: Ejaan hampir sama tidak semestinya menghasilkan vokal sama.
Unit complete

Great work!

You have completed The hill story and long e.

Start 8-question practice →