← Bab 1
Unit 7 · Saya Ingat
1 / 1
Unit 7

Saya Ingat

Memerhati, mengelas, mengukur dan menggunakan nombor, serta berkomunikasi membantu kita menyiasat secara sistematik.

Saya Ingat
Langkah 1

Empat kemahiran proses sains

Memerhati, mengelas, mengukur dan menggunakan nombor, serta berkomunikasi membantu kita menyiasat secara sistematik.

perhati → kelas → ukur → komunikasi
perhati → kelas → ukur → komunikasi = 观察 → 分类 → 测量 → 沟通
四种过程技能帮我们有系统地调查:观察找特征,分类按特征分组,测量用数字和单位,沟通告诉别人结果。
例子:研究树叶时看形状、按形状分组,量出一片长6 cm,再列表分享。
注意:测量一定有数字和单位,这是它和观察不同的地方。
perhati → kelas → ukur → komunikasi = observe → classify → measure → communicate
Four science process skills help us investigate step by step: observe features, classify by a feature, measure with numbers and units, and communicate results to others.
Example: Studying leaves, look at their shapes, group them by shape, measure one as 6 cm, then share a table.
Watch out: Measuring always gives a number with a unit; that is how it differs from observing.
Langkah 2

Lima tindakan manipulatif

Kita perlu mengguna, mengendali, melakar, membersih dan menyimpan dengan kaedah yang betul.

guna · kendali · lakar · bersih · simpan
guna · kendali · lakar · bersih · simpan = 使用 · 操作 · 画草图 · 清洗 · 收好
科学操作技能有五个动作,每一个都要用正确方法完成:使用和操作照指示,草图要有标签,清洗后收回原位。
例子:用温度计量完水温,把它擦干,平放回盒子里。
注意:清洗和收好也是技能,不是可做可不做的杂事。
guna · kendali · lakar · bersih · simpan = use · handle · sketch · clean · store
The five manipulative actions must each be done the right way: use and handle as instructed, sketch with labels, then clean and store in the right place.
Example: After reading the water temperature, wipe the thermometer dry and lay it flat back in its box.
Watch out: Cleaning and storing are skills too, not extra chores.
Langkah 3

Pilih kemahiran mengikut tugas

Satu penyiasatan boleh menggunakan beberapa kemahiran, tetapi setiap kemahiran mempunyai tujuan yang berbeza.

tugas → kemahiran yang sesuai
tugas → kemahiran = 任务 → 技能
一个调查可以用到好几种技能,但每种技能的目的不同。先看任务要做什么,再选合适的技能。
例子:想知道哪个球弹得最高,就用测量;要把石头分成粗糙和光滑两组,就用分类。
注意:别以为一个调查只用一种技能,通常要好几种配合。
tugas → kemahiran yang sesuai = task → suitable skill
One investigation can use several skills, but each has its own purpose. Look at what the task needs, then choose the skill.
Example: To find which ball bounces highest, measure the heights; to sort stones into rough and smooth, classify them.
Watch out: An investigation rarely uses only one skill; usually several work together.
Semak cepat · Soalan 1 / 2

Cuba sendiri

Pilih jawapan. Jika belum tepat, baca petunjuk dan cuba lagi.

Kemahiran untuk mengumpulkan objek mengikut ciri ialah...

mengumpulkan objek mengikut ciri = 按特征把物件分组
题目问哪一种技能是把物件按特征分成几组。线索是“分组”和“特征”。想一想每个选项做的是分组、量数字还是画图?
例子:10颗纽扣按颜色分,红6颗、白4颗,6 + 4 = 10。
注意:别只看词的长短,要想清楚每个技能真正做什么。
mengumpulkan objek mengikut ciri = grouping objects by feature
The question asks which skill puts objects into groups by a feature. The clues are groups and feature. For each choice ask: does this skill make groups, give numbers, or draw?
Example: Ten buttons sorted by colour give red 6 and white 4, and 6 + 4 = 10.
Watch out: Think about what each skill really does, not how the word sounds.
Semak cepat · Soalan 2 / 2

Cuba sendiri

Pilih jawapan. Jika belum tepat, baca petunjuk dan cuba lagi.

Kemahiran untuk menyatakan hasil kepada orang lain ialah...

menyatakan hasil kepada orang lain = 把结果告诉别人
题目问把调查结果告诉别人是哪一种技能。线索是“告诉别人”。逐个选项想:这个动作是让别人知道结果,还是在处理东西?
例子:小组量到三株豆苗高4 cm、5 cm、6 cm,用表格向全班报告。
注意:分清“处理东西”和“传达资料”两类动作。
menyatakan hasil kepada orang lain = telling others the results
The question asks which skill shares results with other people. The clue is telling others. For each choice ask: does this action pass on information, or deal with objects?
Example: A group measures three bean sprouts at 4 cm, 5 cm and 6 cm and reports them to the class in a table.
Watch out: Separate actions that handle things from actions that pass on information.
Ringkasan

Syabas!

Kamu telah mengulang kaji bab Kemahiran Saintifik.

Ingat: empat kemahiran proses sains; lima tindakan manipulatif; pilih kemahiran mengikut tugas.

Buat latihan tambahan →